FRITZ!Box 7690 - skrócona instrukcja obsługi

Zawartość zestawu

	Router FRITZ!Box 7690
	Zasilacz
	Kabel DSL
	Kabel LAN
	FRITZ! Notes
	Skrócona instrukcja obsługi

Instrukcje bezpieczeństwa

• Nie instaluj ani nie używaj urządzenia FRITZ!Box podczas burzy. 
• Jeśli to możliwe, należy odłączyć urządzenie FRITZ!Box od zasilania i połączenia DSL podczas burzy. 
• Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych urządzenia FRITZ! 
• Podłącz urządzenie FRITZ!Box do łatwo dostępnego gniazda zasilania. 
• Nie umieszczaj urządzenia FRITZ!Box na powierzchniach wrażliwych na ciepło. 
• Nie używaj urządzenia FRITZ!Box na zewnątrz.

1 Wybór miejsca podłączenia

Miejsce podłączenia routera powinno być:

• wolne od przeszkód i źródeł zakłóceń
• dobrze wentylowane - nie umieszczaj routera FRITZ!Box w szufladzie, szafie itp.
• od jednego do dwóch metrów od podłogi

2 Podłączanie routera FRITZ!Box

DSL

Podłącz kabel DSL do szarego gniazda DSL w routerze FRITZ!Box oraz do gniazda DSL.

Modem/router światłowodowy

Podłącz kabel LAN do niebieskiego gniazda WAN w routerze FRITZ!Box oraz do modemu/routera światłowodowego.

3 Podłączenie zasilacza

Podłącz zasilacz do gniazda zasilania FRITZ!Box i podłącz go do łatwo dostępnego gniazdka. Dioda LED Power/DSL zacznie migać.

4 Podłączenie urządzenia Wi-Fi

Połączenie ze smartfonem lub tabletem

1. Zeskanuj kod QR sieci Wi-Fi urządzenia FRITZ!Box za pomocą aparatu urządzenia lub aplikacji, takiej jak FRITZ!App Wi-Fi.
   Kod QR można znaleźć w FRITZ! Notis oraz na spodzie pudełka FRITZ!
   
   
   
   

2. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez kamerę lub aplikację i połącz swoje urządzenie z siecią Wi-Fi routera FRITZ!Box w zaledwie kilku krokach.

Podłączenie komputera lub notebooka

1. Kliknij na symbol sieci Wi-Fi na komputerze.
   
   lub  na komputerach z systemem Windows na pasku zadań.
   lub  na komputerach firmy Apple na pasku menu.

2. Wybierz sieć Wi-Fi urządzenia FRITZ!Box i nawiąż połączenie za pomocą klucza sieciowego Wi-Fi.

   Wi-Fi i klucz sieciowy można znaleźć na FRITZ! Notis i na spodzie routera FRITZ!Box
   
   

5 Konfiguracja dostępu do Internetu

1. Wpisz adres http://fritz.box w przeglądarce internetowej. 
   Zostanie wyświetlony interfejs użytkownika FRITZ!Box.

2. Wprowadź hasło FRITZ!Box.

   Hasło FRITZ!Box można znaleźć na FRITZ!Notis i na spodzie routera FRITZ!Box.
   
   

3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

6 Gotowość do działania

Połączenie internetowe jest skonfigurowane i można surfować po Internecie za pomocą podłączonych urządzeń.

Teraz do routera FRITZ!Box można podłączyć dodatkowe urządzenia za pośrednictwem sieci Wi-Fi, DECT, ZigBee lub kabla i skonfigurować je w interfejsie użytkownika. Interfejs użytkownika można otworzyć w przeglądarce internetowej na wszystkich podłączonych urządzeniach wpisując w przeglądarce internetowej w pasku adresu:

http://fritz.box

Strona przeglądu zawiera najważniejsze informacje o urządzeniu FRITZ!Box i podłączonych do niego urządzeniach. W innych pozycjach menu znajdują się opcje ustawień sieci domowej, Smart Home, telefonii, Wi-Fi, systemu i inne.

Podłączanie telefonów bezprzewodowych

1. Włącz telefon.
2. Przełącz telefon w tryb gotowości do rejestracji.
3. Wprowadź kod PIN urządzenia FRITZ!
4. Domyślny kod PIN to 0000.
5. Naciśnij przycisk Connect na urządzeniu FRITZ!Box, aż dioda Connect zacznie migać. Telefon zostanie zarejestrowany.

Podłączenie telefonów przewodowych

Do routera FRITZ!Box można podłączyć za pomocą kabla telefony, faksy lub automatyczne sekretarki.

Pozycja	Typ urządzenia	Gniazdo
	Telefon z wtyczką TAE	FON 1
	Telefon z wtyczką RJ11	FON 1, FON 2
	Telefon z wtyczką TAE na adapterze TAE - RJ11	FON 1, FON 2

Uwaga! Gniazdo FON 1 jest dostępne w dwóch wersjach (TAE oraz RJ11). Podczas pracy może być używane tylko jedno gniazdo FON 1. Drugie gniazdo FON 1 musi pozostać wolne.

Podłącz urządzenie sieciowe

Kabel LAN służy do podłączania komputerów i innych urządzeń sieciowych do gniazd WAN/LAN, LAN 1, LAN 2 lub LAN 3.

Podłączanie urządzeń Smart Home

Urządzenia FRITZ! Smart Home, takie jak żarówki FRITZ!DECT 500, gniazdka FRITZ!DECT 200, sterowniki grzejników FRITZ!DECT 301/302 i przyciski FRITZ!DECT 440 mogą dodawać użyteczne funkcje do sieci domowej FRITZ!. Urządzenia FRITZ! Smart Home i urządzeni innych producentów obsługujące standard DECT-ULE/HAN-FUN lub ZigBee są podłączane do routera FRITZ!Box za pomocą przycisku Connect. W interfejsie użytkownika routera FRITZ!Box można skonfigurować automatyczne przełączanie, rutyny i scenariusze dla urządzeń Smart Home. Urządzenia te można obsługiwać za pomocą przycisku FRITZ!DECT 440, słuchawki FRITZ!Fon i aplikacji FRITZ!App Smart Home w domu i w podróży.

Korzystaj z aplikacji FRITZ!

Dzięki FRITZ!App możesz dodać nowe funkcje do swojego routera FRITZ!Box, smartfona i tabletu. Nasze aplikacje są dostępne bezpłatnie dla systemów Android oraz iOS

MyFRITZ!App	FRITZ!App Smart Home	FRITZ!App Wi-Fi	FRITZ!App Fon
Dzięki aplikacji MyFRITZ! możesz skonfigurować swój FRITZ!Box i cieszyć się pełnym dostępem mobilnym.	Dzięki aplikacji FRITZ!App Smart Home można obsługiwać urządzenia Smart Home w podróży. Włączać/wyłączać gniazdka, regulować temperaturę termostatu itp.	FRITZ!App Wi-Fi zapewnia szczegółowy przegląd sieci Wi-Fi i sieci w pobliżu. Pomoże określić optymalne ustawienie wzmacniacza FRITZ!Repeater.	Dzięki aplikacji FRITZ!App Fon można połączyć smartfon z routerem FRITZ!Box i za pośrednictwem sieci Wi-Fi i wykonywać połączenia w domu za pośrednictwem sieci stacjonarnej i Internetu.

Częstotliwości radiowe i moc transmisji

• DECT:   1880 MHz – 1900 MHz, max. 250 mW

• ZigBee: 2,4 GHz – 2,483 GHz, max. 100 mW

• Wi-Fi:  2,4 GHz – 2,483 GHz, max. 100 mW

• WLAN:  5,15 GHz – 5,35 GHz, max. 200 mW

• Wi-Fi:  5,47 GHz – 5,725 GHz, max. 1000 mW

W AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI,  SK i UK/NI zakresy 5,15 GHz do 5,35 GHz mogą być używane wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych.

28.02.2025 JTA