FRITZ!Smart Gateway - instrukcja obsługi

1. Oto FRITZ!Smart Gateway

FRITZ!Smart Gateway to idealne urządzenie by powiększyć zasięg twojego routera FRITZ!Box. Bramka jest kompatybilna z Zigbee 3.0, integruje oświetlenie LED oraz inteligentne gniazdka innych producentów z routerem FRITZ!. Poprzez aplikację FRITZ!App Smart Home możesz kontrolować jasność, temperaturę i kolor różnych typów oświetlenia opartych na protokole Zigbee i łączyć je z rozbudowanymi możliwościami urządzeń FRITZ! Smart Home. Dodatkowo FRITZ!Smart Gateway podwaja liczbę możliwych inteligentnych urządzeń domowych DECT. FRITZ!Smart Gateway rozszerza FRITZ!Box Smart Home o urządzenia Zigbee i zwiększa liczbę możliwych do wykorzystania urządzeń DECT ULE. FRITZ!Smart Gateway może być używany przez Wi-Fi (pasmo 2,4 GHz) lub przez Gigabit LAN podłączony do urządzenia FRITZ!Box. Nowe urządzenia Zigbee i DECT ULE można połączyć z bramką FRITZ!Smart Gateway za naciśnięciem jednego przycisku. Możesz używać urządzeń Zigbee, które są już podłączone do innych stacji bazowych i zarejestrować je w bramce FRITZ!Smart Gateway. Dodane w ten sposób urządzenia są wyświetlane w interfejsie użytkownika FRITZ!Box i można nimi sterować ustawiać. Możesz także zarządzać podłączonymi urządzeniami poprzez aplikacje FRITZ!App Smart Home lub FRITZ!Fon. Bramka FRITZ!Smart Gateway jest przystosowana do obsługi lamp Zigbee, LED z serii Philips Hue i IKEA Trådfri oraz urządzeń z serii FRITZ!DECT. W przypadku obsługi innych urządzeń postępuj zgodnie z naszymi instrukcjami dla kompatybilności urządzeń na avm.de/gateway

2. Wskazówki bezpieczeństwa

Używaj FRITZ!Smart Gateway w suchym miejscu, wolnym od kurzu i chroń przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i zapewnij odpowiednią wentylację.

FRITZ!Smart Gateway jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczniach. Nie pozwól płynom dostać się do wnętrza obudowy.

Podłącz FRITZ!Smart Gateway do łatwo dostępnego gniazdka.

Nie otwieraj obudowy FRITZ!Smart Gateway. Otwieranie i/lub naprawa urządzenie może stanowić zagrożenie.

Przed czyszczeniem odłącz FRITZ!Smart Gateway od gniazdka. Wyczyść urządzenie wilgotną ściereczką.

3. Zawartość opakowania

4. Diody - LED

5. Naklejka na urządzeniu

Przed uruchomieniem bramki FRITZ!Smart Gateway zapoznaj się z poniższymi punktami:
- Interfejs użytkownika bramki FRITZ!Smart Gateway jest chroniony własnym hasłem.
Zanotuj hasło FRITZ!Smart - znajdziesz je z tyłu urządzenia "FRITZ!Smart-Kennwort"
- Harmonogram czasowy Wi-Fi skonfigurowany w urządzeniu FRITZ!Box nie ma wpływu na urządzenia Zigbee i DECT-ULE w bramce FRITZ!Smart Gateway.
Urządzenia pozostają aktywne

6. Diody - LED - znaczenie

7. Charakterystyka urządzenia przycisk i gniazda

8. Gniazda na dole urządzenia

9. Połączenie z urządzeniem FRITZ!Box

10. Skonfiguruj połączenie Wi-Fi

11. Skonfiguruj połączenie LAN

12. Philips Hue LED żarówki

13. IKEA Trådfri i inne żarówki LED Zigbee

14. Integracja z Matter

Integracja opisana jest w osobnych tematach:

15. Specyfikacja techniczna FRITZ!Smart Gateway

FRITZ!Smart Gateway

• Wymiary (szer. x wys. x gł.) ok. 75 x 154 x 27 mm (bez wtyczki)
• Waga: ok. 150 g
• Średni pobór mocy: 3 W

Wymagania:
• FRITZ!Box ze stacją bazową DECT i systemem operacyjnym FRITZ!OS 7.50 lub nowszym Zawartość opakowania:
• 1 x FRITZ!Smart Gateway
• Skrócona instrukcja obsługi
• Adapter CEE 7/4 (Schuko)

Numer artykułu:
• 2000 3012

Lista urządzeń kompatybilnych z FRITZ!Smart Gateway dostępna jest TUTAJ

16. Diagnostyka i konserwacja

W celu ulepszenia produktu i zapewnienia bezpiecznego działania połączenia, AVM korzysta z raportów o błędach i danych diagnostycznych, jeśli jest to wymagane.
Ustawienie to można zmienić w interfejsie użytkownika FRITZ!Smart Gateway.

17. Nota prawna

Informacje prawne i warunki licencji można znaleźć w pomocy interfejsu użytkownika.

18. Znaki towarowe

Znaki towarowe, takie jak Philips Hue i IKEA TRÅDFRI (nazwy produktów i logo) są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Koninklijke Philips N.V. oraz Inter IKEA Systems B.V.
Wszystkie inne znaki (takie jak nazwy produktów, logotypy, oznaczenia handlowe) są chronione przez odpowiedniego właściciela.

19. Deklaracja zgodności UE

AVM niniejszym oświadcza, że urządzenie jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE w języku angielskim można znaleźć na stronie https://en.avm.de/service/declarations.

20. Informacje o gwarancji

Jako producent tego oryginalnego produktu oferujemy 2 lata gwarancji na sprzęt. Okres gwarancji rozpoczyna się w dniu zakupu przez pierwszego użytkownika końcowego. Możesz udowodnić przestrzeganie okresu gwarancji, przedstawiając oryginał faktury lub porównywalne dokumenty. Niniejsza gwarancja nie ogranicza Twoich praw gwarancyjnych wynikających z umowy sprzedaży ani praw ustawowych. Naprawiamy wady produktu, które wystąpią w okresie gwarancyjnym i mogą zostać udowodnione, że wynikają z błędów materiałowych lub produkcyjnych. Niestety, musimy wykluczyć usterki, które powstają w wyniku nieprawidłowego montażu, niewłaściwej obsługi, nieprzestrzegania instrukcji obsługi. Mamy do wyboru naprawę lub wymianę. Roszczenia inne niż prawo do usunięcia wad produktu wymienione w niniejszych warunkach gwarancji nie znajdują uzasadnienia w niniejszej gwarancji. Gwarantujemy, że oprogramowanie spełnia ogólne specyfikacje, ale nie spełnia indywidualnych potrzeb. Koszty wysyłki nie zostaną zwrócone. Wymienione produkty ponownie stają się naszą własnością. Usługi gwarancyjne nie powodują przedłużenia ani ponownego uruchomienia okresu gwarancji. Jeśli odrzucimy roszczenie gwarancyjne, wygaśnie ono nie później niż sześć miesięcy po naszym odrzuceniu. Niniejsza gwarancja podlega prawu niemieckiemu, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).

27.01.2025 JTA

Sugerowane artykuły bazy wiedzy: